Was hat Feminismusmit Ökologie zu tun? „Heute reicht es nicht aus, die Herrschaftsverhältnisse innerhalb unserer Spezies zu untersuchen: Wir müssen uns mit all den Unterdrückungsdynamiken auseinandersetzen, die unsere Spezies auf die anderen ausübt – die als minderwertig und ausbeutbar gelten – und auf den Planeten, der als „Stein“ betrachtet wird geplündert werden» . Marta Cuscunà wird es auf der Bühne mit einem „Monolog für Schauspielerin und Puppen“ wirkungsvoll erklären:Earthbound (oder die Geschichten der Camillas), eine Produktion des Emilia Romagna Teatro, vom 27. bis 30. April im der Strehler in Mailand.
„Die Zukunft ist Chthulucen“
Die Performerin, Dramatikerin und Regisseurin, assoziierte Künstlerin des Piccolo, kehrt nach der Einzelausstellung im Jahr 2022 nach Mailand zurück. Dort war das Leitmotiv der drei Shows der „weibliche Widerstand“: die erste Partisanenstaffel, Ondina Peteani , inEs ist gut, frei zu leben!; die Klarissen von Udine, die im 16. Jahrhundert das Kloster in ein Bollwerk des freien Denkens verwandelten; der Mythos der friedlichen matriarchalen Gesellschaft der Fanes, die durch die Ankunft eines Königs zerstört wurde, inDas Lied vom FallDiesmal kommt die Inspiration vonChthuluzän(Nero-Ausgaben) der amerikanischen Philosophin Donna Haraway, die einen Essay mit Science-Fiction-Geschichten verbindet.
„Cthuluzän“? Haraway schlägt diesen Begriff für die neue Epoche anstelle von Anthropozän vor, der die Komplexität nicht berücksichtigt und jedem Menschen ohne Unterschied die Schuld auferlegt, das Gleichgewicht auf der Erde gestört zu haben, obwohl stattdessen die Einheimische, Arme, Frauen und Minderheiten können nicht im gleichen Maße zur Verantwortung gezogen werden wie diejenigen, die die Macht innehatten.Und er betont auch, dass Frauen zu den Kategorien gehören, die besonders unter den Folgen, auch wirtschaftlichen, der Klima- und Umweltkrise leiden.
Wie übersetzt man ähnliche Konzepte auf der Bühne?
Auf einer kahlen Oberfläche, denErdgebundenen, Menschen, die sich dank der Symbiose mit an die unbewohnbare Atmosphäre angepasst haben ihr Doppeltier
Künstliche Intelligenz
„Erdgebunden“?Es ist ein Neologismus, der vom Soziologen und Anthropologen Bruno Latour geprägt wurde, um auf die Beziehung hinzuweisen, die wir in Zukunft zur Erde haben sollten, eine Beziehung der Solidarität. Die Erdgebundenen, sagte ich Sie überleben in einer Art Blase, einer kleinen Biosphäre, und kommunizieren über Gaia, eine künstliche Intelligenz (wie Siri oder Alexa), die jedoch einen physischen Körper hat: meinen. Ich fand das Bild einer nahen Zukunft, in der unsere Spezies sich mit anderen zusammenschließt, um sich besser um den Planeten zu kümmern und ihn zu retten, wunderschön.
Fortpflanzung ist der Knackpunkt
Irgendwelche konkreten Vorschläge?
Der „Knoten“ ist Reproduktion: Haraway, der das Thema inVerwandtschaft erforschen. Fare-Verwandtschaft, nicht Populationen(Hrsg. Derive Approdi,ndr) besteht auf der Tatsache, dass es nicht nachh altig ist, sich so schnell zu vermehren: Die Ressourcen sind nicht unbegrenzt. Und er wünscht sich, dass sich unsere Enkel bewusst für den Kinderwunsch entscheiden und dass jede Geburt – selten und kostbar – als Verantwortung der gesamten Gemeinschaft empfunden wird.
Woher kommt so viel Interesse an ökofeministischen Kämpfen? Ich habe in der Familie eine gewisse Sensibilität eingeatmet, aber was das Projekt einer Trilogie positiver Frauengeschichten bestimmte, war die Lektüre im Jahr 2010. die Untersuchung der Semiologin Giovanna Cosenza darüber, warum die Mädchen nicht wie ihre Mütter und Großmütter rebellierten. Die Antworten der Studierenden waren grausam: Feministinnen wurden als machtgierig, hysterisch, aggressiv beschrieben.
Wie sie stammt auch die Sängerin Elisa aus Monfalcone, und auch sie engagiert sich für Frauen und die Umwelt. Zufall?Genius loci? Ich glaube nicht, dass es ein Zufall ist. In unserer Region haben wir das Beispiel starker Frauenfiguren erlebt, angefangen bei der Partisanenrepublik Karnien, in der – zum ersten Mal in Italien – Frauen das Wahlrecht hatten. Und leider war da noch die Frage von Fincantieri und Asbest, nicht nur ein Problem der Umweltverschmutzung: Hier war jede Familie – auch meine – von mindestens einem Todesfall betroffen. Mein Großvater, der einzige Überlebende seines Arbeitsteams, war lange Zeit Präsident der Asbestos Exposed Association: Für mich war er ein großes Vorbild an Militanz.
Beim Vorsprechen durchgefallen
Aus künstlerischer Sicht jedoch die Abstammung?
Kein Präzedenzfall zu Hause, aber meine Eltern nahmen mich mit zum Festival delle Valli del Natisone, das dem Figurentheater gewidmet ist (das Theater, bei dem Puppen zum Einsatz kommen). , Marionetten oder Puppen,ndr): Dort wurde das Imaginäre geformt.In Monfalcone gab es also einen kleinen Rückblick auf das zivile und zeitgenössische Theater: Diese Sprachen sprachen mich mehr an als klassische Prosa. Im vierten Jahr der High School schrieb ich mich für einen kostenlosen Schauspielkurs der Gemeinde ein, der von Luisa Vermiglio geleitet wurde. Mit seiner Hilfe wurde mir bei der Wahl einer Universität (nichts hat mich fasziniert) klar, dass es Akademien für Theaterkunst gibt. Ich habe mich zum Vorsingen an der Civica Scuola Paolo Grassi in Mailand beworben.
Partenza! Nein. Sie haben mich nicht akzeptiert. Anfängliche Panik. So fiel ich auf die Civica di Udine zurück, aus der ich jedoch ausgeschlossen wurde.
Zu subversiv? Es gab eine seltsame Regel, nach der Berufserfahrung während der Schulzeit nicht erlaubt war. Aber ich wurde vom Gorizia Animation and Figure Theatre Center für eine Kindershow engagiert. Kein Bedauern, die beste Ausbildung: Mit den Kleinen kann man nicht schummeln, oder man weiß, wie man ein Publikum behält oder nicht. Und dieser kleine Notgroschen ermöglichte mir die Teilnahme an den Sommerkursen des „Prima del Teatro“ in der Nähe von Pisa, wo ich jene Meister traf, die für mich einen Wendepunkt darstellten.
Robin Goofy
Wie?
José Sanchis Sinisterra (spanischer Dramatiker und Regisseur,ndr) ermutigte mich, mich nicht auf die Rolle der Schauspielerin zu beschränken und meine Texte zu schreiben . Mit Joan Baixas (katalanischer Regisseur und Puppenspieler,ndr) verstand ich, dass das Puppenspiel meine wahre Berufung war.
Di Baixas wurde Assistent fürMerma Neverdies, mit Puppen von Joan Mirò.
Eine verrückte Sache! Ich ging vonIl Pettirosso Pippo(Altans Kindergeschichte) in Italien zur Tate Modern in London. Meine unabhängige Reise begann im Jahr 2009: Mit dem Budget des Premio Scenario für Ustica richtete ichEs ist schön, frei zu leben!Ich musste viele Wiederholungen durchführen, ohne überhaupt die nötige Struktur dafür zu haben . Letzter grundlegender Schritt: Aufnahme in die Fies Factory (der erste Inkubator für italienische darstellende Künstler unter 30,ndr).
Und jetzt? Projekte?
Im Mai wird die Trilogie auf der Internationalen Puppenbiennale in Paris präsentiert. Am 22. Juli werde ich mitCorvidae mein Debüt im Trento Science Museum geben. Looks of Species, eine Sammlung von Szenen, die ich fürLa Fabbrica del Mondo, die Rai 3-Sendung von Marco Paolini und Telmo Pievani, geschrieben hatte. Und ich setze die Zusammenarbeit mit dem Politecnico di Milano fort.
„Ich gebe Robotern nicht nach“
Mit dem Polytechnikum? Ja, ich experimentiere mit ihren tragbaren Geräteprototypen. Einige Ingenieure des Labors für Robotik und künstliche Intelligenz hatten mich auf der Bühne gesehen und waren von meiner Ablehnung der Automatisierung fasziniert: Sie wollten verstehen, wonach ich bei manuellen Manövern suche, was ich bei Robotern nicht finden kann.
Erklären Sie es uns.
(lächelt)Dies ist ein Punkt, in dem ich mit Paola (Paola Villani, der Autorin von „Animatronic, Her regelmäßiger Mitarbeiter zusammen mit dem Regieassistenten Marco Rogante,ndr): Sie liebt Motoren und schlägt manchmal vor, sie in die Szene einzubauen, ich werde nicht nachgeben.
Angst vor Technik?
Nein: Ich bevorzuge die Idee, menschliche Qualitäten durch Gadgets zu verstärken, die einfach auf dem Prinzip der Fahrradbremsen basieren. Kurz gesagt, ich verteidige den Willen, alles persönlich zu bewegen! Zum Teil, weil ich ein Zentralisierer bin(lächelt), zum Teil, weil ich von der Vorstellung fasziniert bin, dass die Öffentlichkeit überrascht ist, wenn sie erkennt, dass es keinen Trick gibt, und das Potenzial einer Stimme entdeckt , ein Körper.
