«„ Wir haben ein Programm vorzuschlagen. Wird genannt Musik und Huren ". "Oh nein, mit diesem Titel nein", antwortete der Radiodirektor. "Dann, Geringe Zustimmung "Ich schlug vor (wie immer wollte ich ein Alibi …). Und Gianni: „Besser Hohe Zustimmung . Lass uns bluffen “». Und so Am 7. Juli 1970 wurde das Programm ausgestrahlt, das die Geschichte der italienischen Show verändern sollte. Das preisgekrönte Unternehmen Arbore & Boncompagni, frisch vom Erfolg der innovativen Gelben Flagge ("Wir waren die ersten Disc-Witze, wir" erfanden "ein Publikum, das es noch nicht gab, das von Teenagern"), er schuf ein Format, das Redefreiheit, Lieder und das unkontrollierte Eindringen paradoxer und lustiger Charaktere in eine Atmosphäre mischte von großer Freude.
«Wahrer Studentengeist: dieser Studentengeist zwischen Ironie, Übertretung, Freude an Gesellschaft und Respektlosigkeit, Freude am Scherzen über jedes Thema, über Tabus wie Sex und sogar Religion. Es ist nicht gleichbedeutend mit "schlechtem Geschmack", im Gegenteil: Es erfordert eine bestimmte intellektuelle Obergrenze, die Fähigkeit, Kultur- und Popreferenzen zu mischen ", spezifiziert er Arbore, der 1995 - nicht überraschend - 1995 einen Ehrentitel in Goliardia von Umberto Eco an der Universität von Bologna erhielt. „Ein Lachen wird dich begraben, war einer der Slogans des Protests. Stattdessen lachten die Menschen nach 1968 nicht mehr. Alles ernst ».
"Die Provinz hat uns inspiriert"
Aber woraus bestand Ihre "Revolution" genau?
Wir begannen eine neue Art von Humor, der kein Kabarett war und nicht in die Fußstapfen der Meister trat, die wir so sehr liebten, wie Totò oder Walter Chiari. Ein Humor - nach 50 Jahren kann ich es mit ein wenig Vermutung sagen - zeitlos. Wir haben nie über aktuelle Ereignisse gesprochen, wir wussten, dass es vorübergehend ist. Wir kamen von diesem Meisterwerk des Absurden, das der Film ist Helzapoppin ' , aus der amerikanischen satirischen Zeitschrift Wütend , verrückt. Dahinter steckte auch das, was wir in der Provinz durchgemacht haben, ich in Foggia Gianni in Arezzo.
Was hast du in der Provinz durchgemacht?
Wir waren sehr gelangweilt, "gequetscht" zwischen dem Besuch der Pfarrei und dem "Reiben" für den Kurs … Um im Alter von 16 bis 18 Jahren zu lächeln, mussten wir jemanden an der Nase nehmen, uns mit Spielereien und Witzen füttern . Wir teilten auch die surreale Serie. Wehe, trivial zu sein! Dabei schlug Marenco jedoch jeden: Er wurde immer vertrieben. Ich erklärte es Fellini, der versuchte, ihn als Protagonisten der Stadt der Frauen zu besetzen: Man kann ihn nicht zähmen, er tut das Gegenteil von dem, was man will.
Die Ankunft von Marenco
Wann ist Mario Marenco an Bord gekommen?
Nach ein paar Wochen. Er war ein Freund von Gianni aus der Zeit, als sie in Schweden lebten, wo sie ihre Reihen (und ihren Hunger) geteilt hatten und sich sogar als Führer für Salvatore Quasimodo in Stockholm improvisierten, um 1959 den Nobelpreis zu erhalten. verfluchter Dichter ": Er stotterte seltsame Zeilen (" Du bist ein Esel / du machst "ich" / du machst "o" / du machst "ich" ") und warf sich aus dem Fenster … Auf einem Festival neben mir dort war Giorgio Bracardi, der quietschte, als Vanoni sang. "Warum machst du diese Verse?" "Es ist ein schlechter Vogel, den ich erschaffen habe, Scarpantibus". Ich lud ihn ins Radio ein und er wurde bald zusammen mit Mario unser Co-Autor.
"Der Mensch ist eine bbbestia"
Die Galerie ihrer "Kreaturen" ist beeindruckend, fast hundert. Deine Favoriten?
Anemo Carlone di Marenco, ein Medizinbaron, der seine Rede mit der Auflistung der Verdienste begann, von einem Professor für Ufologie bis zu einem Absolventen der Angewandten Brufologie, der mit "Socio Aci dal 1946" endete. Professor Aristogitone (Mario war nicht nur Architekt, sondern auch Lehrer), der es mit den Schülern von 1968 zu Tode brachte, die redeten, redeten, redeten. Bracardi war ebenso unwiderstehlich wie Onorato Spadone, Gelehrter, Befürworter der hoch entwickelten philosophischen Theorie: "Der Mensch ist eine bbbestia!". Und welche Befriedigung hat uns Oberst Buttiglione gegeben, der die Telefonnummern falsch gehalten hat! Marenco hatte uns nicht gewarnt, dass er existiert, er war ein Kollege seines Vaters … Wir haben es wiederholt angeboten, und er hat uns vergeblich gesucht: Er dachte an einen Witz, als er anrief, legten wir den Hörer auf. Bis sie uns vom Verteidigungsministerium gewarnt haben. Wir haben ihn zum "General Damigiani" befördert. Und ich könnte weitermachen …
Die Parodie der Köche
Fortfahren.
Wir waren die ersten, die mit dem Küchenchef Léon vom Restaurant Le Luppolon auf die Nouvelle Cuisine abzielten: Er bereitete widerliche Gerichte zu, das "unbedeutende Küken mit Maultier-Schweißsauce", den "Kakaoball, dem ein Aufruhr von Engeln vorausgeht". Die letzten Monate von Giannis Leben (Boncompagni starb 2021-2022, ed) in seinem Haus, um ihn zu amüsieren, ließ ich ihn Dinge anhören, die er selbst vergessen hatte, oder jene Skizzen, die weniger erfolgreich waren, uns aber verrückt machten. Zum Beispiel Marenco "menschlicher Fernschreiber".
Von Zeit zu Zeit gab es Stimmen von Politikern.
Am Anfang haben wir Charaktere wie Ruggero Orlando "gestohlen": "Das stimmt", der Ton intervenierte, sobald wir irgendeinen Unsinn abfeuerten. Kurz nachdem wir auf die Idee der Führer gekommen waren: Es gab keine politische Satire (mit Ausnahme der "gesüßten" von Alighiero Noschese), und unser Ausstieg hatte bereits die Empfehlung des unwahrscheinlichen Verpackungsministers Honourable verwüstet Pacchettini. Der Radiomanager hat uns nicht aufgehalten, aber er forderte die Veröffentlichungen, die Erlaubnis, sich mit nicht kontextbezogenen Sätzen zu vermischen. Ich, der am meisten war … (zögert)
Das Ernsteste?
Nein, der härteste Arbeiter: Gianni war faul … (lächelt) Ich ging zu den Parteisekretären und gab vor, einer von ihnen zu sein. Ich präsentierte mich Almirante im Zweireiher (es gab die Faschisten im Zweireiher) und es war einfach: Er folgte der Sendung und liebte Sgarrambona, den angeblich verführten und verlassenen Liebhaber. "Jeder von uns hat eine Sgarrambona", seufzte er. Ich kam bei Alfredo Covelli dei Monarchici mit der blauen Savoyer Krawatte und bei Pajetta mit dem roten Schal an. Der einzige, der es mir schwer machte, war Malagodi, und zu denken, dass ich zu einer Zeit, als die Mehrheit Kommunisten waren, einschließlich Gianni, wirklich liberal war.
"Wir haben die improvisierte Sorte erfunden"
Wer hat dir zugehört?
Alle. Jungen, Universitätsprofessoren, Ärzte, die mit eingeschaltetem Radio operierten … (lacht, zwischen skandalisiert und erfreut) Wir haben drei oder vier Folgen gleichzeitig aufgenommen (schade, dass die Bänder verloren gegangen sind!) In der Luft (von 12.30 bis 13.30 Uhr, von Montag bis Freitag, ed) sahen wir Menschen, die alleine im Auto lachten … Jedes Ereignis wurde zu "Material", das verwendet werden sollte: Als mein Vater starb, fast zur gleichen Zeit wie Gianni, wir hatte Probleme mit den Praktiken Marenco im Programm gab vor, unsere Sekretärin zu sein und erwähnte die (echten) Beamten, mit denen wir interagieren mussten. Plötzlich beschleunigten sich die Prozeduren …
Hattest du eine Leinwand?
Nein! Wir haben die improvisierte Variante erfunden: Bis zu diesem Moment wurden auch Kommas geschrieben. Verdienst von Giannis Faulheit: "Sollen wir nicht einmal eine Notiz machen?". "Nein, die Amerikaner improvisieren!" Ich glaube, dass das Erfolgsgeheimnis von High Approval die Harmonie und unsere gute Stimmung war. Gute Vibrationen, sage ich, ich komme von den Beach Boys … Wir haben uns gelöst: Bracardi als Dracula verkleidet und betraten die anderen Studios, in denen sie lebten, und uns hinter uns mit dem Anti-Vampir-Kreuz … Wie wütend Ubaldo Lay wurde! Aus musikalischer Sicht haben wir Jingles erfunden, wie: "Nein, es ist nicht die BBC / das ist Rai, Rai TV". Auf der Straße sangen die Leute sie.
"Humor Frauen fehlten"
Sie haben viel auf Schlagworte gesetzt.
Und ja, wir haben mit Schlagworten gelebt! Zu der Zeit, als sie nur in der Werbung existierten ("Bril als Bril, es gibt nur Bril"), haben wir sie in das gemeinsame Lexikon eingeführt: "Chiàppala! Chiàppala! Papa! Papa! " von Max Vinella: «Warum kommst du nicht? Bing! " des Buchhalters Affastellati. «Fangàla! Àssara 'ffangàla! " des arabischen Steinmetzes Malik Maluk. "Du liebst sie! Pècuri sie! " des abruzzenischen Hirten …
Keine Frauen im Team. Die weiblichen Rollen - wie Dr. Ada Venzolato, die extremistische Feministin des Komitees „Caina and Abela“ - gehörten Marenco. Ein frauenfeindlicher Thread?
Nein! Es gab nur sehr wenige Humoristen: Bice Valori, Franca Valeri, Sandra Mondaini … Wir haben sie gesucht, ohne sie zu finden. Wir bewunderten Monica Vitti und Mariangela (Mariangela Melato, mit der er bis 1981 und einige Jahre vor ihrem Tod verbunden war), aber sie waren beschäftigt. Abgesehen von Enza Sampò und Bianca Maria Piccinino waren nicht einmal Journalisten im Fernsehen: Ich habe die Revolution für Frauen mit gefördert Der andere Sonntag 1976 brachte ich Isabella Rossellini, Milly Carlucci… Ich gehe nach mehreren Tälern für diejenige ein, die die „sprechenden Frauen“ ins Leben gerufen hat.
"Mariangela hatte Spaß"
Hat Mariangela das Programm geschätzt?
Ja, er hatte eine tolle Zeit! Ich ernährte mich auch mit seinen Geschichten, mit Mailänder Humor. Sie war eine der Jamaica-Bars (ein Treffpunkt in den 1950er Jahren für Intellektuelle und Künstler in der Via Brera, Hrsg.), Wie Enzo Jannacci: Sie gehörte zu dieser außergewöhnlichen Generation! Sie und ich lachten bis zum letzten Mal: Lachen-Lachen-Lachen-Lachen, so sehr, dass sie mich neckte, beschuldigte mich, ein Dummkopf zu sein. Wir wachten am Morgen auf und fingen mit Lachen an, es war magisch … (ist bewegt)
Ein Kollege von uns wiederholt: Wenn ich wiedergeboren werde, möchte ich als Renzo Arbore wiedergeboren werden. Sie ist das Bild der Lebensfreude.
(lacht) Um ehrlich zu sein, endete es nicht immer so, wie ich es wollte. Ich bedauere, keine eigene Familie gehabt zu haben … (Stimme bricht ab) Okay, wir haben dort einen Fehler gemacht. Ich bin andere Wege gegangen, Mariangela ist nach Amerika gezogen … Ich versuche jedoch, nie das positive Denken der USA zu verlieren: Wie könnte ich, der - mit einer Leidenschaft für die Vereinigten Staaten - das Lied von Carosone Tu vuo 'fa' inspiriert hat? l 'Amerikaner? Der positive Gedanke, den ich im Voraus auf Jovanotti "verkauft" habe und den ich bei mir habe. Mit Schwierigkeiten, aber ich mache es. Musik und mein Orchester helfen mir, wir geben 50-60 Konzerte pro Jahr. Ich habe in den Versen von Lorenzo dem Prächtigen gedruckt. Mit 82 entfernen wir auch den ersten Teil "Wie schön Jugend ist …" (lacht), aber der zweite bleibt gültig: "Wer glücklich sein will, ist / gibt keine Gewissheit über morgen".
Er hat 15 Radio-TV-Formate erstellt. Neue Wetten in Sicht?
Ein Programm im April auf Rai. Und ein viel ehrgeizigeres Projekt, das mir sehr am Herzen liegt: die Verbindung des Netzwerks mit dem allgemeinen Fernsehen. Werden Sie ein "Video-Jockey", wählen Sie das Beste, das in allen Teilen der Welt online gestellt wird, und schlagen Sie jungen Menschen vor, was sie sehen müssen, um zu wachsen. Ich übe bereits auf meinem Webkanal, renzoarborechannel.tv .
Vollgas voraus…
