Liam Neeson, der Vater
Micheál Richardson, der Sohn: dünn und schlaksig, zarte Züge, ist luftig und charmant. Er ist der Erbe einer zweifachen und berühmten theatralisch-kinematografischen Dynastie: an der Seite seiner Mutter Natasha, der Redgraves (Vanessa ist seine Großmutter) und der Richardsons mit Tony, Tom Jones 'Oscar-Preisträger. Micheál verlor seine Mutter im Alter von 13 Jahren durch einen Skiunfall und als Hommage an sie wollte er ihren Nachnamen annehmen. Vom Redgrave-Clan hat sie zweifellos die Merkmale und ein transparentes Aussehen.
Kunst imitiert das Leben
Jetzt erscheinen die beiden zusammen in Made in Italy, eine Dramedy (eine Komödie) unter der Regie von James D’ArcyIn den Rollen von Vater und Sohn treffen sie sich nach Jahren der Abwesenheit in einem alten Landhaus in der Toskana wieder und versuchen, die Beziehung zusammenzustellen, die nach dem Tod ihrer Mutter auseinanderfiel.
Die Geschichte erinnert ausdrücklich an die tragische Familiengeschichte der Neesonsund Vater und Sohn sprechen heute mit Nüchternheit und Bescheidenheit mit mir, der erste mit Melancholie, der zweite mit dem Erstaunen derer, die noch keinen unaussprechlichen Verlust erlitten haben. Die Begeisterung zeigt sich jedoch in beiden, wenn sie von ihrem Abenteuer in Italien erzählen, einem Land, das sie lieben.
Made in Italy ist ein persönliches Projekt, eine Familienromantik: Wie sind Sie damit umgegangen?
Liam Es war alles sehr professionell. Bevor wir anfingen zu drehen, erklärte ich Micheál, dass James, der Regisseur, das Spiel leiten würde und ich am Rande stehen würde. Wenn er dann am Ende des Tages irgendwelche Fragen hätte, würde ich ihm zur Verfügung stehen. Gemeinsam haben wir eine gute Arbeitsbeziehung aufgebaut.
Und du Micheál, wie hast du diese Erfahrung gemacht, in der Kunst sozusagen das Leben nachahmt?
Es war eine sehr persönliche Erfahrung, nicht nur für mich: Der Regisseur hatte seinen Vater in jungen Jahren verloren, ebenso wie mehrere Besatzungsmitglieder. Wie im Film erwähnt, ist es durchaus üblich, den Trauerprozess vermeiden oder sogar leugnen zu wollen. Wenn Sie einen geliebten Menschen tief verlieren, ist es so schmerzhaft, dass es manchmal einfacher ist, ihn zu löschen, nicht darüber zu sprechen, wie es der Vater im Film tut. Ich habe keine Ahnung, wie man richtig trauert, ich versuche immer noch, es herauszufinden. Ich behalte meine Erinnerungen jedoch als kostbaren Schatz. Viele kleine Dinge.
Die Erinnerung an die Mutter
Ein Beispiel?
Ich fühle mich meiner Mutter nahe, wenn ich koche. Sie liebte es, unter den Töpfen zu sein und mit einem Bologneser Rezept oder Brathähnchen zu kämpfen. Sie war eine ausgezeichnete Köchin, sie kochte gern für ihre Familie, für Freunde. Dies sind die kleinen Dinge, die mir helfen, obwohl ich denke, dass es ein nie endender Prozess sein wird.
Liam, sie wollte nicht, dass Micheál in ihre Fußstapfen tritt und Schauspieler wird. Was waren seine Ängste?
Sowohl in Europa als auch hier in Amerika variiert der Anteil arbeitsloser Akteure zwischen 65 und 70 Prozent. Dies ist ein Beruf, der auf Ablehnung beruht. Als Schauspieler fühlen Sie sich ständig abgelehnt. Wenn Sie das Glück haben, ein Vorsprechen zu bekommen, und dann den Teil nicht bekommen, liegt es nicht an Ihrer Ausbildung, Kultur oder Hochschule, die Sie besucht haben: Sie bekommen diesen Teil nicht, weil Sie es sind, wegen der Raum, den Sie in ihm einnehmen. Planet, für die Luft, die Sie atmen, und es ist sehr schwer. Sie müssen eine harte Haut haben, um einer Ablehnung nach der anderen standzuhalten und gleichzeitig die für Ihre Arbeit erforderliche Sensibilität aufrechtzuerhalten. Hier: Ich wollte meinem Sohn solches Leiden ersparen.
Haben Sie Ihre Meinung geändert, nachdem Sie ihn im Test gesehen haben?
Ich bin sehr zufrieden mit Micheál und dem, was ich bisher gesehen habe. Es ist jedoch nicht so einfach: Die Arbeit des Schauspielers erfordert jahrelange Arbeit und ich lerne noch, aber manchmal dachte ich an die Zeit zurück, als wir bestimmte Szenen gedreht haben: "Heilige Scheiße", sagte ich mir, "das hätte ich nicht in seinem Alter in der Lage gewesen, es zu tun ". Ich habe mehr als einmal darüber nachgedacht.
Micheál, Sie haben beschlossen, den Nachnamen Ihrer Mutter, Richardson, zu übernehmen. Er hätte sich für Redgrave entscheiden können, eine angesehene Linie.
Ich entschied mich für Richardson, um einem Teil meiner Familie, meiner Mutter und meiner Tante Joely Tribut zu zollen. Es ist der Name, der sie und ihren Großvater Tony repräsentiert. Ich trage ihren Namen und fühle sie näher.
Wie hat Dad das aufgenommen?
Ich hatte bereits mit Großmutter Vanessa darüber gesprochen und eines Tages, als wir vom Set von A Quiet Man zurückkehrten, beschloss ich, das Thema mit ihm zu besprechen. Ich sagte ihm einfach, dass ich es nicht für mich tun wollte, sondern um Mamas Familie glücklich zu machen und mich mir nahe zu fühlen. Und er verstand.
Die Sperrwerte
Liam, du lebst seit Jahren in New York. Wie lebt diese Zeit der Isolation, die unser Leben und unsere Gewohnheiten drastisch verändert hat? Wie vergeht die Zeit?
Wir werden auch diese Phase überwinden. Ich weiß, dass Sie einige schreckliche Monate in Italien erlebt haben und meine Gedanken und Gebete für Sie alle waren. Ich, hier in meinem Haus im Bundesstaat New York, habe im Gegensatz zu Millionen anderer Amerikaner großes Glück. Und ich bin glücklich wie ein Schwein, das sich in Mist wälzt: Ich habe mindestens dreißig Bücher gelesen, jetzt bin ich in der Mitte von Dostojewskis Verbrechen und Bestrafung. Ich habe mich sogar zum fünften Mal an James Joyce's Ulysses versucht, und ich habe es geschafft! Ich habe ein Fitnessstudio, ein Schwimmbad, ich ruhe mich aus, wenn ich will, ich wache auf und esse, wenn ich will. Ich freue mich, niemanden zur Arbeit sehen zu müssen. Ich weiß nicht, wie lange dieser Gnadenzustand anhalten wird, aber nach mehr als drei Monaten in Einsamkeit bin ich sehr glücklich (lacht).
Und du Micheál? Wie geht es Dir?
(lacht) Für uns Singles ist diese Periode des Coronavirus nicht sehr interessant. Das sentimentale Szenario ist sehr dürftig: Ich habe nur wenige Freunde gesehen, einige von ihnen haben ein Mädchen gefunden, und das gibt mir Hoffnung (lacht). Im Moment muss ich zu Hause bleiben und fleißig sein, wie einsam ich mich fühle, ist zweitrangig.
Sie ist halb Engländerin und halb Irin. Mit wem identifizieren Sie sich am meisten?
Wenn ich meine Verwandten in Nordirland, in der Grafschaft Antrim, besuche, treffe ich immer neue Cousins, von denen ich nicht wusste, dass sie existieren, und es macht großen Spaß. Dann habe ich meine Familie aus London, vielleicht kleiner, aber immer noch groß (lacht). Mein Bruder Daniel und ich sind die erste Generation von Amerikanern und wir versuchen oft nach Irland zu gehen, weil ich mich dort zu Hause fühle. Ich mag den ganzen Regen.
Er verbrachte ganze Wochen in der Toskana. Wie ist es gelaufen?
Ich liebe Italien, die Toskana. Unter anderem wurde ich in Rom getauft und Franco Nero, der Partner von Großmutter Vanessa, ist mein Pate. Ich fühle mich dem italienischen Lebensstil sehr nahe. Ich möchte die üblichen Klischees vermeiden, aber ich finde ansteckend, wunderbar die Fähigkeit, Emotionen zu zeigen und zu kommunizieren: Wenn Sie gereizt sind, erheben Sie Ihre Stimme, wenn Sie glücklich sind, singen Sie. Außerdem liebe ich deine Sprache.
Liebe zu Italien
Liam, was magst du besonders an unserem Land?
In der Toskana habe ich außergewöhnliche, magische Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge gesehen. Das Licht hat also für jeden Kameramann etwas Lyrisches. Das erste Mal, dass ich dort einen Film drehte, war 1983 in den Abruzzen, glaube ich, mit Peter Yates, einer verwegenen Geschichte. Ich war oft zu Pferd inmitten einer herrlichen Landschaft und dachte: "Mein Gott, was für ein wundervolles Land, wirklich wundervoll."
Ich möchte auf Ihren Film zurückkommen: War es kathartisch oder nur schmerzhaft, die Szenen zwischen Vater und Sohn mit einer Mutter zu drehen, die nicht mehr da ist?
Liam Ich habe eine Rolle gespielt; Es war ein interessanter Prozess, aber ich würde es nicht als kathartische Erfahrung bezeichnen: Vor elf Jahren hatte Micheál seine Mutter, noch einen Jungen, und ich, meine Frau, verloren. Es gab Zeiten, in denen ich als Vater mit ihm gesprochen habe: Erinnern Sie sich an diese Zeile: "Denken Sie nie daran, zu heiraten, bevor Sie 35 sind"? Ich wollte es, weil ich davon überzeugt bin, dass Männer vor diesem Alter keine Ahnung haben, wer sie sind. Ich wollte es für Micheál.
Er hat eine beneidenswerte Karriere, eine große Familie in Irland, zwei sehr erwachsene Kinder. Welche Gedanken beschäftigen ihn heutzutage?
Ich bin 68 Jahre alt, die Jungen sind erwachsen geworden und jetzt denke ich über Leben und Tod nach. Ich spreche jeden Tag mit Natasha über ihr Grab, das anderthalb Meilen von unserem Haus entfernt ist. Die Fragen sind die ewigen: Was ist unser Leben? Was machen wir hier? Was bedeutet es zu verschwinden? Dies sind erhebliche Fragen, die wir uns immer alle stellen sollten.
